December 12th, 2018

promo m_arch july 12, 2013 09:00 43
Buy for 10 tokens
Биби

Русскоязычная челюсть

У нас с chele_sta возникли творческие разногласия по поводу написания кириллицей ивритского слова מקצועית (профессиональная).
Я написал микцоаит. chele_sta считает, что правильно микцоит. Если честно, то я так и произношу микцоит. И слышу так же.
Но буква айн в написании меня смущала. Мы пришли к соглашению, что стоит узнать у тех, кто иврит высасывал из сиськи.
Представляю результаты опроса.
Айн слышится только намеком и у разных групп населения по разному. Лучше всех это слышат и артикулируют тайманим - выходцы из Йемена.
За ними марокаим и прочие восточные евреи.
Очень доступно пояснил Цахи - евреи из Иерусалима слышат айн, евреи из Москвы или Киева - нет.
Сказывается строение уха и челюсти.))))))